Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
35
Relación entre número de cepillados por día y el índice CPOD en
escolares de 12 años
Relationship between number of brushes per day and the DMFT index in
12-year-old schools
Stephany Paladines-Calle
1
, Magdalena Molina Barahon
2
, Liliana Encalada Verdugo
3
,
Gladys Cabrera Cabrera
4
.
1
Odontóloga General, Universidad Católica de Cuenca, Carrera de Odontología. Cuenca, Ecuador.
https://orcid.org/0000-0001-6968-6678 sepaladinesc68@est.ucacue.edu.ec
2
Especialista en Imagenología Dental y Maxilofacial, Docente de la Universidad Católica de Cuenca,
Carrera de Odontología. Cuenca, Ecuador. https://orcid.org/0000-0002-3793-4670
dramolinabarahona@gmail.com
3
Especialista en Docencia Universitaria, Docente de la Universidad Católica de Cuenca, Carrera de
Odontología. Cuenca, Ecuador. https://orcid.org/0000-0001-8804-1138 lencalada@ucacue.edu.ec
4
Magister en Ciencias de la Educación, Docente de la Universidad Católica de Cuenca, Carrera de
Odontología. Cuenca, Ecuador. https://orcid.org/0000-0002-1771-8719 gcabrera@ucacue.edu.ec
Resumen
Objetivo: El presente estudio tiene como objetivo relacionar el número de cepillados por
día y el CPOD de los escolares de 12 años. Materiales y métodos: Se realizó un estudio
descriptivo de tipo correlacional donde se utilizó una muestra no probabilística,
constituida por 154 escolares de 12 años residentes de la parroquia el Batán, cantón
Cuenca. Para el análisis de los datos se empleó estadística descriptiva para cada una de
las variables y la prueba estadística Tau b de Kendall para observar la correlación entre
las variables principales de estudio. Resultados: Del total de escolares estudiados el
32,5% presento un nivel de CPOD muy bajo, asimismo, el 53,1% de la población reporto
cepillarse los dientes en una frecuencia de tres veces al día. Con respecto a la relación
entre ambas variables, se encontró una correlación negativa inversa con un valor tau b de
Kendall de -0,040 y un nivel de significancia de 0,591, manifestando que niños que
cepillaban sus dientes tres veces al día presentaban de igual manera una alta experiencia
de caries, por lo que se puede constatar que los cambios en una variable no influyen de
manera significativa en la otra. Conclusiones: Al finalizar el estudio no se encontró
asociación entre la frecuencia del cepillado y la experiencia de lesiones cariosas.
Palabras claves: Caries dental, higiene bucal, cuidado dental, índice CPOD.
Abstract
Objective: The present study aims to relate the number of brushings per day and the
DMFT of 12-year-old schoolchildren. Materials and methods: A descriptive correlational
study was carried out using a non-probabilistic sample, consisting of 154 12-year-old
schoolchildren residing in the Batán Parish, Cuenca City. For the analysis of the data,
descriptive statistics were used for each of the variables and the Kendall Tau b statistical
test to observe the correlation between the main study variables. Results: Of the total of
schoolchildren studied, 32.5% presented a very low DMFT level, likewise, 53,1% of the
population reported brushing their teeth three times a day. With regard to the relationship
between both variables, an inverse negative correlation was found with a Kendall tau b
value of -0,040 and a significance level of 0,591, showing that children who brushed their
teeth three times a day had a similar high caries experience, so it can be seen that changes
in one variable do not significantly influence the other. Conclusions: At the end of the
study, no association was found between brushing frequency and the experience of
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
36
carious lesions.
Keywords: Dental caries, oral hygiene, dental care, DMFT index.
Introducción
La caries dental es una de las patologías orales con mayor prevalencia a nivel mundial,
su etiología se ha visto asociada a la acción de la placa bacteriana conjunto con una dieta
rica en hidratos de carbono. Produciendo un aumento de patógenos acidogénicos, que
alteran la estructura dental al desmineralizar los tejidos duros del diente (Pita-Fernández
et al., 2010).
La acumulación de la placa dental se encuentra directamente relacionada a un déficit
o una destreza inadecuada durante las técnicas de higiene. Varios estudios han señalado
que si la acumulación de la biopelícula permanece por un periodo de tres a cuatro semanas
llevara a la formación de una lesión cariosa inicial. Por lo que, es necesario un adecuado
cepillado dental para evitar la formación de este tipo de lesiones (Pita-Fernández et al.,
2010).
Un correcto cepillado dental consiste en remover los depósitos bacterianos de las
superficies dentales, lengua y encías. Se ha mencionado que para mantener una buena
salud dental es necesario realizarlo al menos dos veces al día, siendo ideal hacerlo 30
minutos después de cada comida (Solis et al., 2019).
En el año 2016, en una revisión
sistemática, se constató que los individuos que se cepillan los dientes menos de dos veces
al día presentan mayor incidencia a el desarrollo de lesiones cariosas en comparación a
los que se cepillan los dientes más de dos veces al día (Palma et al., 2017).
En los niños es fundamental la motivación y vigilancia de las técnicas de higiene por
parte de los padres, debido a que es preciso que adquieran conocimientos y habilidades
elementales para mantener una salud dental óptima (Gaeta et al., 2017). Por lo que resulta
de gran importancia realizar una valoración entre el desarrollo de las lesiones cariosas y
la frecuencia de higiene oral en la población infantil ya que se ha observado que varios
factores pueden influir en ello, como el estilo de vida, los hábitos alimenticios, una
colonización bacteriana precoz e incluso el nivel de instrucción y el nivel socioeconómico
de los progenitores (Catalá y Cortés, 2014).
En Ecuador no se ha encontrado literatura concluyente acerca del tema, por lo que el
presente trabajo de investigación tiene como objetivo determinar la relación entre el
número de cepillados por día y el índice CPOD en escolares de 12 años de la parroquia
el Batán, Cuenca-Ecuador.
Fundamentación Teórica
Caries Dental
La caries dental es una enfermedad cosmopolita, de origen multifactorial, en la cual
intervienen varios agentes como la microbiota oral. Este factor desempeña un papel
fundamental en la producción de ácidos mediante la fermentación de hidratos de carbono
obtenidos a través de la dieta. Estos ácidos desmineralizan los tejidos duros del diente,
dañando su matriz orgánica en procesos cíclicos, con periodos de desmineralización y
remineralización, por lo que el daño a la matriz orgánica puede ser reversible si se brinda
un tratamiento oportuno. Caso contrario la lesión progresará hasta invadir el tejido
pulpar produciendo una reacción inflamatoria o incluso provocando la perdida de la
vitalidad de la pieza dental (Maupomé et al., 2007).
Prevalencia de la Caries Dental
La Organización mundial de la Salud (OMS) señala que entre el 90 al 95% de la
población mundial padecen de caries dental, considerándola una de las enfermedades con
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
37
mayor extensión. Afecta con mayor frecuencia en edades tempranas, pero no obstante
estas lesiones infecciosas pueden presentarse a lo largo de la vida de los individuos
(Federación Dental Internacional, 2015).
En el año 1994 la OMS público un informe acerca de la salud bucodental a nivel
mundial, donde se logró constatar que países como Canadá, Brasil, Argentina y Australia
presentaban altos niveles de caries dental con un índice CPOD > a 6,5, en lo que se refiere
al Ecuador el promedio del índice CPOD fue de 2,7 – 4,4.
Por otro lado, en un informe
realizado por Poul Petersen en el año 2002 acerca de los niveles de la caries dental en
niños de doce años, se puedo observar reducción de la presencia de lesiones cariosas en
países primermundistas
(Duque y Mora, 2012).
De acuerdo al estudio Epidemiológico de Salud Bucal desarrollado en el año 2010 en
Ecuador, el 76,5% de los escolares menores de 15 años presentaron lesiones
cariosas.(Heredia, 2018) Se ha evidenciado que en los países subdesarrollados, el sistema
no permite dar una cobertura total al tratamiento de esta patología, debido a deficiencias
a nivel sanitario. De igual manera en países desarrollados cerca de la mitad de los
individuos con lesiones cariosas permanecen sin tratamiento debido a la alta propagación
de esta enfermedad (Federación Dental Internacional, 2015).
Para el año 2015 la Federación Dental Internacional (FDI) presento un atlas de la salud
bucal de niños de 12 años, indicando que, en países como Ecuador, Perú, Bolivia, Arabia
Saudita e India, el nivel de experiencia de caries dental era alto, en contra parte en los
países como Canadá, Estados Unidos, España, Alemania, China, Suecia, Noruega entre
otros, el índice CPOD era muy bajo en un promedio de 0,0 a 1,1 (Federación Dental
Internacional, 2015).
Estrategias de prevención
• Prevención primaria
El objetivo principal de la prevención primaria es brindar en los primeros años de vida
orientación acerca de la caries dental, comenzando desde el embarazo, la madre debe
motivarse sobre el cuidado de su salud oral, para que ella proporcione los cuidados
necesarios para evitar la colonización de la microbiota oral cariogénica durante los
primeros meses de vida. Ya que la caries dental además de ser una enfermedad infecciosa,
es altamente contagiosa, por lo cual se debe evitar la transmisión vertical y horizontal de
esta patología. Los padres serán los principales responsables de impedir el desarrollo de
estas lesiones, por lo que los profesionales deben dirigir las enseñanzas de higiene a ellos,
hasta que los niños tengan la edad necesaria para poder asumir el control total de su salud
oral (Catalá y Cortés, 2014).
• Prevención secundaria
Se basa en lograr el equilibrio en entre los factores de riesgo y los factores protectores
del desarrollo de las lesiones cariosas, por lo que, la promoción del uso del flúor
contribuirá en gran manera a mantener esta armonía
(Catalá y Cortés, 2014). El flúor evita
la desmineralización de los tejidos duros de la pieza dental cuando el pH salival
disminuye, la aplicación continua de este mineral, mantendrá concentraciones mínimas
permanentes en la cavidad bucal potenciando su efecto preventivo (Peidró y Pereiro,
2014).
El agua fluorada es una de las principales fuentes de ingesta de flúor, siendo una de las
medidas preventivas con mayor eficacia y bajo costo, además, se ha evidenciado que el
mayor aporte de flúor a la cavidad oral es por medio del cepillado dental con pastas
fluoradas (Miñana, 2011).
El cepillado dental no solo previene las lesiones cariosas,
también interviene en el desarrollo de las enfermedades periodontales. Se recomienda
como mínimo realizar dos cepillados durante el día, no obstante, su efecto se puede ver
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
38
potenciado con el uso de enjuagues fluorados posterior al cepillado, de esta manera se
logrará obtener mayor concentración de flúor.
Para potencial el efecto preventivo del
cepillado dental se recomienda una mayor frecuencia del mismo, estudios han demostrado
que, si se aumenta de un cepillado diario a dos, se evitará la aparición de lesiones cariosas
nuevas en un 14% (Peidró y Pereiro, 2014).
Materiales y Métodos
Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo de tipo relacional, en el cual se utilizó
los datos pertenecientes al estudio Mapa Epidemiológico para escolares de la parroquia
el Batán, desarrollado por la Carrera de Odontología de la Universidad Católica de
Cuenca en el año 2016.
La población objeto de este estudió estuvo conformada por 154 fichas que cumplían
con los criterios de selección, incluyéndose las fichas de los escolares de 12 años de la
parroquia el Batán que contenían los datos completos acerca de las variables de estudio y
excluyéndose las fichas epidemiológicas con datos incompletos o que presentaban
incoherencias. El presente estudio, no implicó conflictos bioéticos, debido a que se
ejecutó sobre datos recolectados previamente, de igual manera fue revisado y aprobado
por Comité Institucional de Bioética en Investigación en Seres Humanos de la
Universidad Católica de Cuenca.
Las fichas se encontraban ingresadas en el programa Epi Info, en las que se detallaba
información acerca del sexo, la frecuencia de cepillado dental por día y el índice CPOD
de cada escolar. La variable independiente en este caso fue el número de cepillados, el
cual se categorizo en menos de tres veces, tres veces y más de tres veces al día y la variable
dependiente fue el índice CPOD, el cual se empleó para medir la experiencia de caries
categorizándose en niveles de muy bajo, bajo, medio, alto y muy alto.
Los datos fueron exportados al software estadístico SPPS versión 25, ejecutando
estadística descriptiva para cada una de las variables y para cuantificar la relación
estadística entre la frecuencia del cepillado y el índice CPOD se utilizó la prueba no
paramétrica Tau b de Kendall con un nivel de significancia estadística de 0,05.
Resultados
Del total de escolares estudiados el 67,5% perteneció al sexo femenino y el 32,5%
restante al sexo masculino, de los cuales el 100% acudió a colegios de gestión académica
fiscal. (Tabla 1)
Tabla 1.
Distribución de los escolares según el tipo de gestión académica.
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Fiscal
154
100,0
100,0
100,0
Fuente: Elaboración propia de los autores.
En cuanto a la experiencia de caries de la población se observó en mayor porcentaje
un índice CPOD muy bajo en un 32,5% (Tabla 2) y en relación a la frecuencia de cepillado
se evidencio que hubo pérdida de información de 9 sujetos de estudio, de esta manera la
muestra para esta variable fue comprendida por 145 escolares, de los cuales el 53,1%
cepillaban sus dientes tres veces al día (Tabla 3). Lo que indicó que los escolares
presentan un óptimo nivel de higiene oral.
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
39
Tabla 2.
Índice CPOD en los escolares
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
50
32,5
32,5
32,5
16
10,4
10,4
42,9
45
29,2
29,2
72,1
32
20,8
20,8
92,9
11
7,1
7,1
100,0
154
100,0
100,0
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Tabla 3.
Frecuencia del cepillado dental en los escolares.
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Válido
Menos de 3
veces al día
59
38,3
40,7
40,7
Tres veces al día
77
50,0
53,1
93,8
Más de 3 veces
al día
9
5,8
6,2
100,0
Total
145
94,2
100,0
Perdidos
99,00
9
5,8
Total
154
100,0
Fuente: Elaboración propia de los autores.
A su vez se observó que los niveles de CPOD, no presentaron diferencias relevantes
en cuanto al sexo, tanto el sexo femenino como el masculino presentaron en mayor
porcentaje un nivel de experiencia de caries muy bajo en un 31,7% y en un 34%
respectivamente. (Tabla 4)
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
40
Tabla 4.
Índice CPOD de los escolares según el sexo.
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Femenino
Muy bajo
33
31,7
31,7
31,7
Bajo
9
8,7
8,7
40,4
Medio
31
29,8
29,8
70,2
Alto
22
21,2
21,2
91,3
Muy alto
9
8,7
8,7
100,0
Total
104
100,0
100,0
Masculino
Muy bajo
17
34,0
34,0
34,0
Bajo
7
14,0
14,0
48,0
Medio
14
28,0
28,0
76,0
Alto
10
20,0
20,0
96,0
Muy alto
2
4,0
4,0
100,0
Total
50
100,0
100,0
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Tabla 5.
Frecuencia del cepillado dental de los escolares según el sexo.
Frecuencia
Porcentaje
Porcentaje
válido
Porcentaje
acumulado
Femenino
Válido
Menos de 3 veces
al día
38
36,5
39,2
39,2
Tres veces al día
52
50,0
53,6
92,8
Más de 3 veces al
día
7
6,7
7,2
100,0
Total
97
93,3
100,0
Perdidos
99,00
7
6,7
Total
104
100,0
Masculino
Válido
Menos de 3 veces
al día
21
42,0
43,8
43,8
Tres veces al día
25
50,0
52,1
95,8
Más de 3 veces al
día
2
4,0
4,2
100,0
Total
48
96,0
100,0
Perdidos
99,00
2
4,0
Total
50
100,0
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
41
Fig 1. Correlación entre el número de cepillados por día y el índice CPOD
Tau b de Kendall= -0,040
p= 0.591
Fuente: Elaboración propia de los autores.
En lo referente a la relación entre la frecuencia de cepillado y el índice CPOD, se
mostró que existe una correlación negativa inversa con un valor tau b de Kendall de
-0,040 y un valor p= 0,591, estableciendo que no existió significancia estadística entre las
variables. (Fig 1) De igual forma se presentó una correlación negativa inversa entre las
ambas variables con respecto al sexo. (Fig 2, 3). Se puedo evidenciar que sujetos que se
cepillaban más de tres veces al día los dientes presentan altos niveles de CPOD, por lo
que se corroboro que cambios en la variable independiente no influyen significativamente
en la variable dependiente.
Fig 2. Correlación entre el número de cepillados por día y el índice CPOD en el sexo femenino.
Tau b de Kendall= -0,054
p= 0.547
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
42
Fig 3: Correlación entre el número de cepillados por día y el índice CPOD en el sexo masculino.
Tau b de Kendall= -0,029
p= 0.825
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Discusión
La evidencia científica señala que la prevalencia de la caries dental varía de un país a
otro, esta variación puede deberes a factores de riesgo como un nivel socioeconómico y
un grado de instrucción bajo. (Fontana et al., 2010). Luego de realizar una revisión
bibliográfica de la experiencia de caries en Latinoamérica, se presentaron niveles de
CPOD que oscilan entre muy bajo a moderado, en un rango de 0,79 a 3,68. (Tabla 7)
En el presente estudio la experiencia de caries oscilo en valores de 0,0 a 1,1 en mayor
porcentaje, demostrando que los escolares de 12 años de la parroquia el Batan presentan
niveles de caries muy bajos, estos resultados fueron similares a los obtenidos en el estudio
elaborado por Padilla y colaboradores en México donde la media del índice CPOD fue de
0,79 (Padilla et al., 2014). A su vez, Ortega et al., en una población de escolares
ecuatorianos evidenciaron una media del índice CPOD de 1,78. (Ortega et al., 2018)
Asimismo, en un estudio realizado en Ecuador por Flores et al. constataron que el 31,73%
de los escolares de 12 años presentaron un nivel de experiencia de caries muy bajo (Flores
et al., 2016).
En relación a la caries y el sexo en este estudio no se evidenciaron diferencias
significativas, en ambos sexos la experiencia de caries se presentó en niveles muy bajos,
en el sexo femenino en un 31,7% y en el sexo masculino en un 34%. A su vez en un
estudio realizado en la ciudad de México por Caudillo et al., se mostró un promedio de
CPOD de 3 en el sexo femenino y de 2,9 en el sexo masculino, manifestándose de igual
manera que no existe una diferencia marcada en cuanto al sexo (Caudillo-Joya et al.,
2014). Por otra parte, en el estudio realizado por Bueno et al. en una población de
escolares mexicanos de 6 a 12 años, se exhibió que las niñas presentaron una media del
índice CPOD de 1,42 y los niños una media de 2,37, evidenciando en este caso, que los
niños presentan mayor experiencia de caries que las niñas (Bueno et al., 2019).
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
43
Tabla 7.
Índice CPOD en Latinoamérica.
Año de
publicación
País
N° de
individuos
Edad
(años)
Índice CPOD
Referencia
2011
Chile
285
12
3,15±2,53
(Fernández et al., 2011)
2014
México
6230
6 a 12
3,0 ± 2,2
(Caudillo et al., 2014)
2014
México
804
6 a 12
0,79 ± 1,54
(Padilla et al., 2014)
2016
Venezuela
1405
3 a 13
1,32
(Campos et al., 2017)
2016
Paraguay
57
3 a 13
3,6 ± 1,8
(Frazão et al., 2016)
2017
Ecuador
192
12
3,68
(Flores et al., 2018)
2017
Argentina
656
12
2,95±2,7
(Fort et al., 2017)
2017
Perú
224
11 a 13
1,26+1,68
(Mattos et al., 2017)
2018
Ecuador
518
3 a 15
1,78
(Ortega et al., 2018)
2019
México
168
6 a 12
1,68±2,6
(Bueno et al., 2019)
Fuente: Elaboración propia de los autores.
Asimismo, se realizó una búsqueda de la literatura acerca de la frecuencia de cepillado
a nivel mundial, la cual indico que la mayor parte de individuos analizados cepillan sus
dientes más de una vez al día. (Tabla 8) En lo que se refiere al presente estudio se observó
que el 53,1% de los escolares cepillaban sus dientes tres veces al día, datos similares a
los encontrados en una población de adolescentes españoles por Lafuente y
colaboradores, en los cuales el 41,9% de los participantes cepillaban sus dientes 3 o más
veces al día y sólo el 4,3% de los adolescentes reporto no realizar diariamente su higiene
oral (Lafuente et al., 2002). De igual manera en Republica Checa Vašíčková et al.
señalaron que el 4,1% de los escolares estudiados no se cepillaban los dientes diariamente
(Vašíčková et al., 2017).
Analizando la frecuencia del cepillado y el sexo, en el presente estudio se demostró
que en ambos sexos hubo un predominio de la frecuencia tres veces al día, en contraparte
a lo expuesto por Lafuente y colaboradores, donde se evidencio que existe una mayor
prevalencia de este hábito en el sexo femenino con un 54,1% frente a un 29,3% para el
sexo masculino (Lafuente et al., 2002). Resultados similares a los obtenidos por Nogueira
et al., donde las niñas igualmente presentaron mejores hábitos de higiene oral, mostrando
que el 68,4% de ellas se cepillaban los dientes tres veces o más al día (Nogueira et al.,
2007).
Por otro lado, un estudio realizado por Pita y colaboradores señalaron que por cada 5
niños que se cepillan los dientes al menos una vez al día existe un caso menos de lesiones
cariosas. Además, los autores establecen que son mayores los beneficios de una correcta
higiene dental a los beneficios de una dieta baja en alimentos cariogénicos (Pita-
Fernández et al., 2010).
A su vez Davies, et al. (2003), señalan la importancia de la higiene oral con flúor, los
autores citan que efectuar el cepillado dental con pastas fluoradas al menos dos veces al
día, reduce significativamente el desarrollo de lesiones cariosas. En un estudio realizado
en Londres, señalan que los niños que cepillaban más de una vez al día sus dientes tenían
una experiencia de caries menor a los niños que cepillaban solo una vez al día sus dientes,
pues la experiencia de caries en este último grupo estaba presente en un 38%. De igual
forma en una revisión de Cochrane concluyen que el uso de pasta dental con flúor, reduce
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
44
un 24% la aparición de lesiones cariosas en niños y adolescentes en comparación al uso
de pastas libres de flúor (Marinho et al., 2003).
Tabla 8.
Frecuencia de cepillado dental a nivel mundial.
Año de
publicación
País
N° de
individuos
Edad
(años)
Frecuencia de cepillado dental
por día
Referencia
Menos de
una vez
Una vez
Más de
una vez
1975
Estados
Unidos
290
12 a 15
7,6%
40,3%
52,1%
(Barenie et al.,
1976)
1979
Canadá
936
13 a 14
-
-
69%
(Kuusela et al.,
1997)
1994
Francia
1.331
12
-
-
62%
(Kuusela et al.,
1997)
1998
Escocia
4294
11-12
17%
36%
47%
(Chestnutt et al.,
1998)
2001
Noruega
18.970
11
-
-
95%
(Nordrehaug
et al.,2001)
2002
España
1380
13 a 20
-
-
41,9%
(Lafuente et al.,
2002)
2007
Brasil
972
10 a 18
-
23,8%
76,1%
(Nogueira et al.,
2007)
2015
Dinamarca
31.464
11 a 15
-
21,7%
-
(Holstein et al.,
2015)
2017
República
Checa
21.170
11
4,1%
28,5%
67,4%
(Vašíčková et al.,
2017)
2018
Ecuador
518
3 a 15
2,5%
15,3%
82,3%
(Ortega et al., 2018)
Fuente: Elaboración propia de los autores.
En este estudio la correlación entre la frecuencia del cepillado y el índice CPOD fue
negativa (p=0,591), sin embargo, en la publicación realizada por Chestnutt y
colaboradores evidenciaron una correlación significativa (p<0.01) entre el número de
cepillados y la caries dental. De igual forma los autores señalan que el cepillado con
pastas dentales a base de flúor es efectivo incluso cuando la técnica de cepillado es
insatisfactoria (Chestnutt et al., 1998).
Una de las limitaciones de esta investigación son las escasas variables de estudio, esta
restricción no permite ejecutar un mayor análisis de la relación de la frecuencia de
cepillado y la experiencia de caries con los determinantes biológicos, sociales y medio
ambientales o incluso la relación existente con variables como la duración y técnicas de
cepillado o el tipo de dentífrico utilizado. Además de ello se recomienda realizar estudios
longitudinales que permitan determinar si la frecuencia del cepillado es directamente
proporcional al incremento de lesiones cariosas.
Conclusiones
En este estudio no se encontró asociación entre la frecuencia de cepillado y el índice
CPOD, pero es sustancial crear conciencia a la población acerca de la importancia del
hábito del cepillado dental, debido a que si se realiza una correcta promoción de la salud
oral, se lograra reducir las tasas de prevalencia de las diferentes patologías bucales, es
fundamental que esta educación vaya dirigida inicialmente a los padres o responsables de
los niños, que ellos sean quienes orienten y vigilen a los niños a realizar correctas
medidas de higiene, de esta manera se lograra evitar desde etapas tempranas la aparición
de enfermedades como la caries dental y evitar futuras secuelas.
Fuente de financiamiento: autofinanciado.
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
45
Conflicto de interés: No se presentaron conflictos de interés de ningún tipo.
Referencias
Barenie, J., Leske, G., y Ripa, L. (1976). The Effect of Toothbrushing Frequency on Oral
Hygiene and Gingival Health in Schoolchildren: Reassessment After Two and One-
Half Years. Journal of Public Health Dentistry, 36(1), 9-16. Recuperado de:
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1752-7325.1976.tb02834.x
Bueno, J., Gutiérre, J., Guerrero, M., y García, G. (2019). Índice CPOD y ceo-d de
estudiantes de una escuela primaria de la ciudad de Tepic, Nayarit. Revista
Latinoamericana de Ortodoncia y Ortopedia, 17. Recuperado de:
https://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2019/art-17/
Catalá, M., y Cortés, O. (2014). La caries dental: Una enfermedad que se puede prevenir.
Anales de Pediatría Continuada, 12(3), 147-151. Recuperado de:
https://www.elsevier.es/es-revista-anales-pediatria-continuada-51-estadisticas-
S1696281814701842
Campos, A., Contreras, L., Espinoza, N., Sucre, M., y González, A. (2017). Prevalencia
de caries en escolares atendidos bajo el programa de pasantías de la FOULA,
Venezuela. Revista Venezolana de Investigación Odontológica, 6(1), 25-38.
Recuperado de: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/rvio/article/view/9106
Caudillo-Joya, T., Adriano-Anaya, M., y Caudillo-Adriano, P. A. (2014). Asociación de
la caries dental y el índice de masa corporal en una población escolar de la Ciudad
de México. Revista de Investigación Clínica, 66(6), 512-519. Recuperado de:
https://www.medigraphic.com/pdfs/revinvcli/nn-2014/nn146f.pdf
Chestnutt, I., Schäfer, F., Jacobson, A., y Stephen, K. (1998). The influence of
toothbrushing frequency and post-brushing rinsing on caries experience in a caries
clinical trial. Community Dentistry and Oral Epidemiology, 26(6), 406-411.
Recuperado de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9870540/
Davies, R., Davies, G., Ellwood, R., y Kay, E. (2003). Prevention. Part 4: Toothbrushing:
What advice should be given to patients?. British Dental Journal, 195(3), 135-141.
Recuperado de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12907975/
Duque, C., y Mora, I. (2012). La representación de la epidemiología de la caries en el
mundo a través de mapas. Univ Odontol, 31(66), 41-50. Recuperado de:
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4051449
Federación Dental Internacional. (2da ed). (2015). EL DESAFÍO DE LAS
ENFERMEDADES BUCODENTALES, Una llamada a la acción global. Brighton,
Reino Unido: Myriad Editions.
Fernández, C., Núñez, L., y Díaz, N. (2011). Determinantes de salud oral en población de
12 años. Revista Clínica de Periodoncia, Implantología y Rehabilitación Oral, 4(3),
117-121. Recuperado de: https://scielo.conicyt.cl/pdf/piro/v4n3/art07.pdf
Flores, L., Reinoso, N., Tello, M., y Abril, J. (2018). Epidemiología de la caries en niños
de 12 años en Machángara, Ecuador. Evidencias en Odontología Clínica, 3(2), 34-
39. Recuperado de: https://revistas.uancv.edu.pe/index.php/EOC/article/view/493
Flores, M., Villavicencio, E., Corral D. (2016). PREVALENCIA DE CARIES DENTAL
E ÍNDICE CPOD EN ESCOLARES DE 12 AÑOS EN LA PARROQUIA BAÑOS
DEL CANTÓN CUENCA 2016. Revista OACTIVA, 1(3), 19-22. Recuperado de:
http://oactiva.ucacue.edu.ec/index.php/oactiva/article/view/201
Fontana, M., Young, D., Wolff, M., Pitts, N., y Longbottom, C. (2010). Definiendo la
caries dental para 2010 y en adelante. Dent Clin N Am, 54, 469-478. Recuperado
de: http://www.gacetadental.com/wp-
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
46
content/uploads/OLD/pdf/226_CIENCIA_Definiendo_caries_dental.pdf
Fort, A., Fuks, A., Napoli, A., Palomba, S., Pazos, X., Salgado, P., Klemonskis, G., y
Squassi, A. (2017). Distribución de caries dental y asociación con variables de
protección social en niños de 12 años del partido de Avellaneda, provincia de
Buenos Aires. Salud Colectiva, 13(1), 91-104. Recuperado de:
https://www.scielosp.org/article/scol/2017.v13n1/91-104/
Frazão, P., Ináciod, C., D'Aquino, D., de Amorim, R., D'Aquino, M., Cardoso, M., y
Capel, P. (2016). Cárie dentária em escolares de 12 anos de idade em município
sem água fluoretada na Amazônia Ocidental brasileira, 2010. Epidemiologia e
Serviços de Saúde, 25(1), 149-158. Recuperado de:
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S2237-
96222016000100149&script=sci_abstract&tlng=es
Gaeta, M., Cavazos, J. y Cabrera, M. (2017). Habilidades autorregulatorias e higiene
bucal infantil con el apoyo de los padres. Revista Latinoamericana de Ciencias
Sociales, Niñez y Juventud, 15(2), 965-978. Recuperado de:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1692-
715X2017000200012&script=sci_abstract&tlng=en
Heredia, D. (2018). INDIFERENCIA AL TRATAMIENTO DENTAL. Odontología
Activa Revista Científica, 3(1), 37-44. Recuperado de:
http://oactiva.ucacue.edu.ec/index.php/oactiva/article/view/153
Holstein, B., Bast, L., Sjöberg, C., y Trab, M. (2015). Trends in Social Inequality in Tooth
Brushing among Adolescents: 1991–2014. Caries Res, 49(6), 595–599.
Recuperado de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26513462/
Kuusela, S., Honkala, E., Kannas, L., Tynjala, J., y Wold, B. (1997). Hábitos de higiene
oral de escolares de 11 años en 22 países europeos y Canadá en 1993/1994. Journal
of Dental Research, 76(9), 1602-1609. Recuperdo de:
https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/00220345970760091301
Lafuente, P., Pérez, F., Aguirre, B., Zabala, J., Irurzun, E., y Gorritxo, B. (2002). Estilos
de vida determinantes de la salud oral en adolescentes de Vitoria-Gasteiz:
Evaluación. Atención Primaria, 29(4), 213-217. Recuperado de:
https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-estilos-vida-
determinantes-salud-oral-13027620
Marinho, V., Higgins, J., Sheiham, A., y Logan, S. (2003). Fluoride toothpastes for
preventing dental caries in children and adolescents. The Cochrane Database of
Systematic Reviews, 1, CD002278. Recuperado de:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12535435/
Mattos-Vela, M., Carrasco-Loyola, M., y Valdivia-Pacheco, S. (2017). Prevalencia y
severidad de caries dental e higiene bucal en niños y adolescentes de aldeas
infantiles, Lima, Perú. Odontoestomatología, 19(30), 99-106. Recuperado de:
http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1688-
93392017000300099&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Maupomé, G., Soto-Rojas, A., Irigoyen-Camacho, M., Martínez-Mier, E., y Borges-
Yáñez, S. (2007). Prevención de la caries: Recomendaciones actualizadas y estatus
del conocimiento directamente aplicable al entorno mexicano. Revista de la
Asociación Dental Mexicana, 64(2), 68-79. Recuperado de:
https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=11994
Miñana, V. (2011). Promoción de la salud bucodental. Pediatría Atención Primaria,
13(51), 435-458. Recuperado de:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-
Revista Cuatrimestral “Conecta Libertad” Recibido (Received): 2020/06/22
Vol. 4, Núm. 2 pp. 35-47 Aceptado (Acepted): 2020/08/10
ISSN 2661-6904
47
76322011000300010
Nogueira, N., Borges, T., Souza, V., Regina, S., y Cavalcanti, E. (2007). A saúde bucal
de adolescentes: Aspectos de higiene, de cárie dentária e doença periodontal nas
cidades de Recife, Pernambuco e Feira de Santana, Bahia. Ciência &amp; Saúde
Coletiva, 12(5), 1155-1166. Recuperado de:
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-
81232007000500012&script=sci_arttext
Nordrehaug, A., y Samdal, O. (2001). Time trends in oral health behaviors among
Norwegian adolescents: 1985-97. Acta Odontologica Scandinavica, 59(4), 193-
200. Recuperado de:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00016350152509193
Padilla, J., Torres, D., Gutiérrez, J., Isassi, H., y Trejo, S. (2014). Prevalencia de caries
dental en Tampico, Madero y Altamira Tamaulipas. Oral, 15(49), 1150-1154.
Recuperado de: https://www.medigraphic.com/pdfs/oral/ora-2014/ora1449c.pdf
Palma, C., Bravo, C., Calderón, G., Cárdenas, C., Céspedes, C., Cuadros, C., Cupé, A.,
Cusma, J., Dávila, M., del Castillo M., Mosayhuate, R., Fernández, M., Remón, E.,
Seclén, M., y Cabrera, A. (2017). Recomendaciones basadas en la evidencia para
la prevención de caries en infantes. Odontol Pediatr, 14(2), 51-64. Recuperado de:
http://op.spo.com.pe/index.php/odontologiapediatrica/article/download/54/56
Peidró, E., y Pereiro, M. (2014). Para la prevención y tratamiento no invasivo de la caries
dental. RCOE: Revista del Ilustre Consejo General de Colegios de Odontólogos y
Estomatólogos de España, 19(3), 189-248. Recuperado de:
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6195660
Pita-Fernández, S., Pombo-Sánchez, A., Suárez-Quintanilla, J., Novio-Mallón, S., Rivas-
Mundiña, B., y Pértega-Díaz, S. (2010). Relevancia clínica del cepillado dental y
su relación con la caries. Atención Primaria, 42(7), 372-379. doi:
10.1016/j.aprim.2009.10.014
Solis, G., Pesaressi, E., y Mormontoy, W. (2019). Tendencia y factores asociados a la
frecuencia de cepillado dental en menores de doce años, Perú 2013-2018. Revista
Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 36(4), 562-572. Recuperado
de: https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/4888
Vašíčková, J., Hollein, T., Sigmundová, D., Honkala, S., Pavelka, J., y Kalman, M.
Trends in children’s toothbrushing in the Czech Republic from 1994 to 2014:
results of the hbsc study. Cent Eur J Public Health, 25 (Suppl 1), S57–S59.
Recuperado de https://cejph.szu.cz/artkey/cjp-201788-0012_Trends-in-Children-s-
Toothbrushing-in-the-Czech-Republic-from-1994-to-2014-Results-of-the-HBSC-
Study.php: